Actualizado
Una pyme catalana frustra el deseo de la cadena americana Wendy de colocar sus granizados en Europa
El Tribunal de Justicia de la Uniรณn Europea desestima el recurso de la compaรฑรญa estadounidense que intentรณ registrar como marca 'Frosty', el mismo nombre comercial que el de la empresa Granizados Maresme, de Pineda de Mar
Productos de la marca Frosty de la empresa Granizados Maresme. Foto: Granizados Maresme
La pequeรฑa empresa Granizados Maresme, ubicada en el municipio catalรกn de Pineda de Mar, ha ganado una importante batalla judicial contra el gigante estadounidense de las hamburguesas Wendy, que en 2020 intentรณ registrar como marca en la Uniรณn Europea ‘Frosty’, utilizada por la empresa catalana.
El Tribunal de Justicia de la Uniรณn Europea ha dado la razรณn a Granizados Maresme, que se opuso al registro de la marca por parte del grupo Quality is Our Recipe, propietaria de Wendy; el tribunal ha desestimando el recurso que la estadounidense habรญa presentado.
En este recurso, la compaรฑรญa americana buscaba la anulaciรณn de la resoluciรณn que dictaminรณ la Oficina de Propiedad Intelectual de la Uniรณn Europea (EUIPO), en la que se estimaba la oposiciรณn presentada por la pyme catalana. Sin embargo, el TJUE ha ratificado la apreciaciรณn de la EUIPO.
Conflicto por la marca ‘Frosty’
Los hechos se remontan a enero de 2020, cuando Quality is Our Recipe solicitรณ a la EUIPO el registro de ‘Frosty’ como marca de la UE, para batidos, leche, bebidas lรกcteas, cafรฉ, cafรฉ helado y otras bebidas de cafรฉ, tรฉ y tรฉ helado y chocolate para beber. Una marca que la compaรฑรญa tiene registrada y utiliza en Estados Unidos, tal como se aprecia en su pรกgina web.
Sin embargo, en marzo de ese mismo aรฑo, la empresa Granizados Maresme se opuso al registro de estos productos. Se trata de una pequeรฑa pyme dedicada a proveer granizados y otros productos alimentarios, ubicada en el municipio costero de Pineda de Mar, creada hace 20 aรฑos.
Con tan solo 11 trabajadores, una facturaciรณn de mรกs de 1,6 millones y unos beneficios de cerca de 150.000 euros en sus รบltimas cuentas publicadas, de 2023, la compaรฑรญa decidiรณ plantar cara al gigante estadounidense, la tercera cadena de comida rรกpida de hamburguesas mรกs grande de los Estados Unidos, solo por detrรกs de McDonald’s y Burger King.
Granizados Maresme alegรณ que la marca comercial ‘Frosty’ estaba registrada desde mayo de 2013 para granizados, gaseosas y otras bebidas sin alcohol, bebidas de frutas y zumos de fruta, siropes y otras preparaciones para elaborar bebidas.

Ante esta oposiciรณn, la empresa estadounidense pidiรณ a la pyme que demostrara el ยซuso efectivoยป de la marca. Granizados Maresme lo hizo, y la EUIPO estimรณ รญntegramente la oposiciรณn en marzo de 2023, a lo que Quality is Our Recipe recurriรณ ante la propia oficina en mayo de ese aรฑo.
El recurso fue desestimado en enero de 2024, pues la EUIPO dictaminรณ que la compaรฑรญa catalana habรญa demostrado el uso efectivo de la marca anterior respecto a los productos nombrados, por lo que concluyรณ que ยซhabรญa riesgo de confusiรณnยป.
Por ello, la empresa estadounidense decidiรณ recurrir ante el Tribunal de Justicia de la Uniรณn Europea, alegando que no se habรญa demostrado el uso efectivo de la marca de Granizados Maresme ยซen cuanto al lugar, el tiempo, el alcance y la naturaleza del usoยป.
Granizados Maresme alegรณ que la marca comercial Frosty estaba registrada desde mayo de 2013
Asimismo, argumentaban que no habรญa riesgo de confusiรณn entre las marcas, tal como habรญa resuelto la EUIPO, porque los productos que cada empresa designa con el nombre de ‘Frosty’ son diferentes y porque ยซel hecho de que los signos en conflicto compartan el tรฉrmino no es suficiente para concluir que son globalmente similaresยป, aunque no cuestionaba que los signos enfrentados son idรฉnticos a nivel fonรฉtico.
En concreto, la empresa cuestionaba que la EUIPO estimase que los signos ยซpresentan un alto grado de similitud para la parte del pรบblico de habla espaรฑola que comprende el inglรฉs, ya que el elemento ‘frosty’ remite al mismo conceptoยป. La compaรฑรญa, en cambio, alegaba que los signos son diferentes porque el elemento ‘frosty’ ยซcarece de significado para el pรบblico espaรฑolยป.
La respuesta del TJUE
El TJUE ha ratificado la resoluciรณn de la EUIPO y, por lo tanto, ha dado la razรณn a Granizados Maresme. Por un lado, considera que Quality is Our Recipe no ha demostrado que la EUIPO se equivocara cuando concluyรณ que la empresa catalana habรญa acreditado el uso efectivo de la marca Frosty.
Por otra parte, el tribunal considera que tampoco ha podido demostrar que se errara al considerar que los productos designados por ambas marcas son similares o que los signos de la marca fueran parecidos a nivel grรกfico. Tampoco ha presentado ninguna alegaciรณn que refutase la apreciaciรณn de la EUIPO relativa a la alta similitud de los signos para el pรบblico espaรฑol que entiende el inglรฉs.
Por todo ello, al desestimar las alegaciones de la empresa estadounidense en cuanto a la similitud de los productos, seรฑala que no ha demostrado que no haya riesgo de confusiรณn entre ambas marcas.
Quality of Our Recipe pude interponer un recurso de casaciรณn en un plazo de dos meses y diez dรญas a partir de la notificaciรณn.